Bunkasai
Bem, continuando a partir do live... Tentarei colocar traducao nas palavras japonesas que eu usar, mas espero que vcs se acostumem com elas logo!! xD
Uns dias depois (sexta-feira), foi o Kukkiizukuri (Fazimento de cookies??), mas eu nao fiz nenhum (heheh). Mas ajudei o pessoal a arrumar as coisas. Foi bastante divertido!
No sabado teve a reuniao de orientacao sobre a Host Family. Fui com minha amiga de Laos, e encontrei meu amigo brasileiro no meio da estacao (o Japao eh pequeno, nao??) Ai fomos todos juntos pro predio da reuniao, que se chama Shoes Plaza. E nao eh que tem uma estatua de um sapato de salto alto vermelho na porta? Infelizmente nao tirei foto pq a gente tava em cima da hora, mas vai ter outro evento lah em dezembro e aih eu tiro com certeza! Tb encontrei varias pessoas do Ryuugakusei Sentaa (Centro de Foreign Students da Univ. de Kobe), inclusive um professor que fez speech e tudo sobre a hostfamily.
Minha hostfamily ja tinha avisado que ia atrasar um pouco, entao qdo a reuniao acabou eu fiquei esperando. Eles chegaram ateh cedo, e sao pessoas mto legais. Conversamos bastante, e eles me chamaram pra ir na casa de um amigo deles pra ver um hamster (ou algo parecido o.o), e eu fui. Foi minha primeira vez numa casa japonesa, e foi bastante legal xD Mas um pouco disconfi. Mas foi mto bom pq tb jantamos e ai eu comi comida caseira japonesa, e tem um gosto bem diferente dos bentous (marmitas?) xD Comemos tako (polvo), um tipo de sushi (sushi) enrolado em folhas de kaki (kaki... nem todas as palavras tem traducao, sorry!) que vem de Nara, uma sopa que eu nao sei o nome... Depois eles me deixaram em Sannomiya (nome de um bairro grande aqui perto) e eu voltei pro alojamento.
Obs: O carro deles fala sozinho o_o
Hj (domingo) foi o Bunkasai, e comi comida ucraniana, vietnamita, laosiana (sim, fui no dicionario procurar), filipina e equatoriana (mesmo que tenha sido bolo de chocolate hehe). Na parte da tarde minha hostfamily e os amigos deles vieram tb, e vimos a apresentacao do pessoal juntos. Como sempre esses bunkasais me impressionam... As apresentacoes todas mto bem feitas, com altas musicas e dancas complicadas. Como ano que vem eu quero participar mostrando alguma coisa tb, acho melhor eu comecar a praticar agora se nao quiser passar vexame!!
Amanha vou pela primeira vez pra aula do meu prof, e tenho que preencher os documentos lah tb, entao devo sair cedo de casa.
Bem, acho que foi so isso. Foi um pouco resumido, mas e dificil de escrever tudo..!
Uns dias depois (sexta-feira), foi o Kukkiizukuri (Fazimento de cookies??), mas eu nao fiz nenhum (heheh). Mas ajudei o pessoal a arrumar as coisas. Foi bastante divertido!
No sabado teve a reuniao de orientacao sobre a Host Family. Fui com minha amiga de Laos, e encontrei meu amigo brasileiro no meio da estacao (o Japao eh pequeno, nao??) Ai fomos todos juntos pro predio da reuniao, que se chama Shoes Plaza. E nao eh que tem uma estatua de um sapato de salto alto vermelho na porta? Infelizmente nao tirei foto pq a gente tava em cima da hora, mas vai ter outro evento lah em dezembro e aih eu tiro com certeza! Tb encontrei varias pessoas do Ryuugakusei Sentaa (Centro de Foreign Students da Univ. de Kobe), inclusive um professor que fez speech e tudo sobre a hostfamily.
Minha hostfamily ja tinha avisado que ia atrasar um pouco, entao qdo a reuniao acabou eu fiquei esperando. Eles chegaram ateh cedo, e sao pessoas mto legais. Conversamos bastante, e eles me chamaram pra ir na casa de um amigo deles pra ver um hamster (ou algo parecido o.o), e eu fui. Foi minha primeira vez numa casa japonesa, e foi bastante legal xD Mas um pouco disconfi. Mas foi mto bom pq tb jantamos e ai eu comi comida caseira japonesa, e tem um gosto bem diferente dos bentous (marmitas?) xD Comemos tako (polvo), um tipo de sushi (sushi) enrolado em folhas de kaki (kaki... nem todas as palavras tem traducao, sorry!) que vem de Nara, uma sopa que eu nao sei o nome... Depois eles me deixaram em Sannomiya (nome de um bairro grande aqui perto) e eu voltei pro alojamento.
Obs: O carro deles fala sozinho o_o
Hj (domingo) foi o Bunkasai, e comi comida ucraniana, vietnamita, laosiana (sim, fui no dicionario procurar), filipina e equatoriana (mesmo que tenha sido bolo de chocolate hehe). Na parte da tarde minha hostfamily e os amigos deles vieram tb, e vimos a apresentacao do pessoal juntos. Como sempre esses bunkasais me impressionam... As apresentacoes todas mto bem feitas, com altas musicas e dancas complicadas. Como ano que vem eu quero participar mostrando alguma coisa tb, acho melhor eu comecar a praticar agora se nao quiser passar vexame!!
Amanha vou pela primeira vez pra aula do meu prof, e tenho que preencher os documentos lah tb, entao devo sair cedo de casa.
Bem, acho que foi so isso. Foi um pouco resumido, mas e dificil de escrever tudo..!
postado por beto às
22:34
7 Comentários:
Friday I went to the Cookie-making meeting, but I didn't bake any cookies (hehe). But I helped people to clean the room, so it was cool anyways.
Saturday I went to the orientation meeting about the host family. I was with my Lao friend, and I also met my Brazilian friend in the station (Japan's small, isn't it?). We all went together to the building where the meeting was going to take place, and its name is Shoes Plaza. And indeed, there were red high-heel shoes in front of it, but unfortunately I was late and I couldn't take a picture =( But in December another event will be held there, and I certainly will take a picture... I also met many people from the Ryuugakusei Center (even a teacher!).
My host family had already told me they'd be late, so when the meeting ended I waited for them. They arrived soon, and we talked a lot. Then they asked me if I wanted to go to their friends' house to see their hamster (or smth like that o.o) so I went there. It was my first time in a Japanese house, so it was a very good experience. A lil bit embarassing, tho. They also offered me Japanese homemade (tks, Suna!) food, which tastes very different from the bentous I usually eat. I ate octopus, and a kind of sushi from Nara, and also a soup that I don't remember the name, but tasted good. Then they dropped me off at Sannomiya and I came back to the dorm.
Obs: Their car speaks by itself o.o
Today (Sunday) I went to the Bunkasai and ate dishes from many countries (Ukraine, Vietnam, Phillipins, Ecuador, Laos, Chinese,...). In the afternoon, the host family and their friends came here also, and we watched the presentations together. As always, the Bunkasai presentations surprised me. Many difficult songs and dances. I want to present something next year, but I guess I should start practing now if I want to be up to the task.
Tomorrow I'll have class with my Professor, so I'm really excited.
Well, that's it for now.
Uau, Beto comendo polvo e outras coisas.... Tá crescendo!! Mas qdo comer carne de cachooro não me conte não, viu?? Beijosss!!
ahhhhhhhhhhh eu quero fazer cookies!
e quero comer comida japa caseira
e nao se preocupe que o destino deixara tudo encaminhado pelos cantos certos o_o voce sabe do que eu estou falando........................
(misteeeeeeeeeeeerios)
hi hi
disconfi em inglês é embarassing XD
bunkasai é o máximo né?? os carros falantes tb
e po, pena q ce tem umas limitações com comida, mas o melhor do bunkasai é se entupir de coisa que vc nunca comeu na vida... e assistir as apresentações, óbvio
vc tá em algum サークル? aliás, pessoal de pós pode entrar em サークル?
Enfim, eu respondi teu comment lá no meu blog pq até então eu não sabia que vc tinha um ho ho
mas agora eu sei, então eu vou ficar te visitando aki e falando asneiras
até mais beto
e boa sorte no resto da sua estadia aí
aproveite MUIUITUITUITUTO
Mae >>
Ja comi mta coisa estranha, mas cachorro ainda nao! (Eu acho ne, mas os menus sao em japones, e as vezes vc ta com fome e pede sem olhar... quem sabe numa dessas...???) Mas pode deixar que eu nao conto nao!! :P
Rafa >>
Eu adoro historias de misterio e de suspense :~ Qdo vc vier me visitar eu preparo um banquete de comida japonesa caseira pra vc =DD
Zé >>
Vc ta usando meu blog pra aprender ingles tb? xD Adorei ir a todos os Bunkasais! Mas os carros falantes e com olho na nuca (pra nao dizer... esquece.) sao o melhor!
Mesmo com minhas limitacoes nutricionais, comi mta coisa estranha e divertida, e ate parece que um dia (ainda longinquo, mas cada vez mais proximo) as limitacoes acabarao!
Eu to num Saakuru sim, chamado Truss (em Japa, Torasu), q eh pra ajudar Ryuugakuseis. Se pode eu nao sei, mas eu entrei xD Acho que nao tem problema nao... o.O Eu to ate fazendo Coreano num dpto. 100% nada a ver com minha area lol
Vi la a resposta :D Tb ouvi dizer q a Pia eh melhor q a Lawson pq eles recebem os tickets primeiro, mas nao achei ainda nenhum lugar que venda... vou procurar x.x E qdo for pra Tokyo eu aviso sim! Ate la vou estudando Coreano veementemente (assunto do proximo post o.o) [Nao, Rafa. O.o] Mas pq a Yujin quer me conhecer? xD Vc falou mal de mim pra ela? :~ Visite sempre e fale asneiras :D Que resposta longa... o.o Aproveitarei =D
'nao rafa' :x ok ok
Mama can't read Portuguese, love. x.x
So thank god you translated in the comments section. XD
Postar um comentário
Assinar Postar comentários [Atom]
<< Página inicial