Festas
*Delete - Younha*
Hoje o dia foi super cheio!
Acordei bem cedo e fui ao Bunkasai (Festival da Cultura) da Nihonjin Gakkou (Escola Japonesa). Consegui uma carona com o pessoal da Nikkei, o que foi muito bom, já q eu não queria chegar lá sozinho. Fomos lá e vimos diversas apresentações dos alunos da escola, com destaque pra Kaze ni Naritai ~ Samba Version ~ e encerramento com Makenai de - ZARD.
Também tiveram várias peças de teatro. A primeira foi do Shougakkou (1a a 4a série?) sobre as dificuldades de comunicação entre os primeiros imigrantes e o país de origem, falando sobre o correio, o telefone e as fotos. A segunda também do Shougakkou (6a série) falava também dos imigrantes e da vinda dos primeiros, através de uma máquina do tempo. Foi bastante interessante! A peça do pessoal da Chuugakkou eu não entendi direito. Era uma adaptação de alguma peça clássica japonesa, só que ambientada no Brasil. Mas foi divertida, apesar de não ter entendido tudo. Teve ainda uma versão zoada de Akazukin (Chapéuzinho Vermelho) apresentada pelo pessoal da UFRJ e Folk Dance do pessoal da Nikkei. Depois de tudo teve o famoso bazar, mas eu fui bem mais comedido que da última vez (na qual eu quase não voltei pra casa de tanta coisa que comprei). Bem, na escola japonesa acho que foi só.
*Hello Beautiful Day - Younha*
Depois voltei pra casa pra tomar outro banho (o ginásio da Nihonjin Gakkou tava MUITO quente) e saí pra minha festa de despedida do Kumon. Cheguei lá por volta das 16h20 com minha mãe, meu pai e meu irmão. Já tinha um pessoal lá, e começamos a conversar e a comer. Foi chegando mais gente, e a festa foi bastante animada, com destaque para os dorayakis da Yukiesan! ^^ Comi demais! A Rafa e a Pan chegaram atrasadas pq estavam fazendo um trabalho (mais sobre isso depois). Continuamos conversando e teve sorteio de brindes pra todo mundo. Obrigado a Sensei e ao pessoal do Kumon que foi lá!
*Makenai de - ZARD*
Todos se foram e aí o Jon, a Rafa, a Pan e eu fomos para a casa Rafa, onde tinham balões voadores caindo sobre a minha cabeça, o que era um sinal de festa surpresa (trabalho! get it?)! Fiquei bastante feliz, e tinha um monte de gente lá pra prestigiar a festinha! Ficamos conversando e comendo e vendo vídeos sem nexo no YouTube (destaque pro chipmunk versão destroy) até agora há pouco, quanto todos nos despedimos e voltamos pra casa! Obrigado a todos que foram à festinha! ^^
Hoje foi *só* isso! ^^
Hoje o dia foi super cheio!
Acordei bem cedo e fui ao Bunkasai (Festival da Cultura) da Nihonjin Gakkou (Escola Japonesa). Consegui uma carona com o pessoal da Nikkei, o que foi muito bom, já q eu não queria chegar lá sozinho. Fomos lá e vimos diversas apresentações dos alunos da escola, com destaque pra Kaze ni Naritai ~ Samba Version ~ e encerramento com Makenai de - ZARD.
Também tiveram várias peças de teatro. A primeira foi do Shougakkou (1a a 4a série?) sobre as dificuldades de comunicação entre os primeiros imigrantes e o país de origem, falando sobre o correio, o telefone e as fotos. A segunda também do Shougakkou (6a série) falava também dos imigrantes e da vinda dos primeiros, através de uma máquina do tempo. Foi bastante interessante! A peça do pessoal da Chuugakkou eu não entendi direito. Era uma adaptação de alguma peça clássica japonesa, só que ambientada no Brasil. Mas foi divertida, apesar de não ter entendido tudo. Teve ainda uma versão zoada de Akazukin (Chapéuzinho Vermelho) apresentada pelo pessoal da UFRJ e Folk Dance do pessoal da Nikkei. Depois de tudo teve o famoso bazar, mas eu fui bem mais comedido que da última vez (na qual eu quase não voltei pra casa de tanta coisa que comprei). Bem, na escola japonesa acho que foi só.
*Hello Beautiful Day - Younha*
Depois voltei pra casa pra tomar outro banho (o ginásio da Nihonjin Gakkou tava MUITO quente) e saí pra minha festa de despedida do Kumon. Cheguei lá por volta das 16h20 com minha mãe, meu pai e meu irmão. Já tinha um pessoal lá, e começamos a conversar e a comer. Foi chegando mais gente, e a festa foi bastante animada, com destaque para os dorayakis da Yukiesan! ^^ Comi demais! A Rafa e a Pan chegaram atrasadas pq estavam fazendo um trabalho (mais sobre isso depois). Continuamos conversando e teve sorteio de brindes pra todo mundo. Obrigado a Sensei e ao pessoal do Kumon que foi lá!
*Makenai de - ZARD*
Todos se foram e aí o Jon, a Rafa, a Pan e eu fomos para a casa Rafa, onde tinham balões voadores caindo sobre a minha cabeça, o que era um sinal de festa surpresa (trabalho! get it?)! Fiquei bastante feliz, e tinha um monte de gente lá pra prestigiar a festinha! Ficamos conversando e comendo e vendo vídeos sem nexo no YouTube (destaque pro chipmunk versão destroy) até agora há pouco, quanto todos nos despedimos e voltamos pra casa! Obrigado a todos que foram à festinha! ^^
Hoje foi *só* isso! ^^
postado por beto às
12:06
9 Comentários:
Parties
*Delete - Younha*
Today's been a busy day!
I woke up early and went to the Japanese School's Bunkasai (Festival of Culture). I took a ride with my friends from Nikkei (where I take conversation classes), which was very good, since I didn't want to arrive at the Japanese school by myself. We went there and saw the students' presentations. I particularly liked Kaze ni Naritai ~ Samba Version ~ and Zard's "Makenai de".
There were lots of plays. The first one was made by young children, and was about the communication difficulties that the first immigrants had. It was about the development of postmail, telephone and pictures. The second one also was about immigration, but the "theme" was a time travel, in which the students could experiment the difficulties of that time! It was very interesting! There was also an adaptation (they changed the scenery from Japan to Brazil) of a Japanese play, which I didn't understand very much, unfortunately =( The Federal University of Rio de Janeiro (UFRJ) presented a funny version of Akazukin (Little Red Riding Hood) and my school presented a Folk Dance. That's all about the Japanese School's Bunkasai.
*Hello Beautiful Day - Younha*
After that, I came back home to take another shower (the Japanese school's gym was SOOO hot...) and then I left to my farewell party at Kumon (where I studied Japanese my whole life). I arrived there by 4:20pm with my mom, my dad and my brother (who also studies there). Some students were already there, so we started eating and talking. The party was really exciting, and there was a special feature: Yukiesan's (a teacher) dorayaki (a Japanese candy)! I ate a lot... xD Rafaela and Pan (friends of mine) arrived late because they were doing some "work" (more about that later). Everyone kept talking happily~ Then we drew lots to give away some small gifts and the party was over! Thanks to Sensei and to everyone that was there! ^^
*Makenai de - ZARD*
Then, Jon, Rafa, Pan and me went to Rafa's house, where there was a surprise party ("work!" get it?!) for me! I was sooo happy, and many of my friends were there to the party! We talked and ate and saw weird videos on YouTube! It was very funny~ Thanks to everybody~~
And that's it... x.x
Such a long post to translate x.x;
Desculpa meesmo =/
Era sério quando eu falei que queria ter ido! =T
Beijos!
Bebeto, que saudaaade!!! Eu botei mais fotos no album, veja la. Tem ate foto da minha cara gorda e feia :/ Mas so terei tempo de atualizar o blog depois. Sim, eu esqueci de te contar que perguntei a coreana se ela conhecia Boa, que eu tinha um amigo que adorava, e ela disse que Boa eh tipo a Britney Spears de la... huaehuae Que vergonha, betonto! Beijo pra vc! :*
Yumichan~~
Eu sei q era serio! ^^ Nao precisa se preocupar nao ***=
Ve se aparece no msn =/
Lulu~~
Vi as fotos! Nossa, parece que vc foi numa floresta xD Adorei as fotos! Continua postando! ^^ E no blog tb!
E quanto a BoA ser Britney Spears, é tudo intriga da oposição! A BoA não é careca nem fica fazendo besteira pra ser fofocada xD
Bjos **=
ZOMG, you're going to Japan soon! You're going to be allll aloneeee. Aren't you scared??! Heheheheeeee.
(Njfjsu!)
Evilish!! I'm not going to be all alone, I have friends in Japan hwahwahwa xD But yeah I'm a lil scared =~ **=
ai, so agora que vi esse post! que feliz que você gostou do nosso trabalho :D percebeu que eu escolhi baloes verdes por que o mundo é verde (e o seu lápis é (era) verde)?
Foi bem divertido esse dia ^^ que bom que você não suspeitou de nada :P (ou pelo menos é o que você diz :0) Mas eu não cheguei a te dar um tchau de verdade naquele dia. Espero poder te ver na segunda pra dar um tchau decente :~ senão te mando uma carta pro japao falando tchau :P (SÓ isso)
ei ei... cheguei... conta tudo... tá atrasado ai!!!! hj já são 30!!! bjsss
Heeeeey~
queremos novidades! =)
Saudaaaaades de você, bieto =/
beijos!
Postar um comentário
Assinar Postar comentários [Atom]
<< Página inicial